schoolTakt/ClassiNOTE の言語表示はブラウザの言語設定で変更が可能です。
英語表示になっている場合、ブラウザの言語設定自体が英語表示になっている可能性があります。
各ブラウザの言語設定から日本語を選択してください。

<参照> ※外部リンク
Google Chrome
Internet Explorer
Microsoft Edge (ブラウザではなく Windows10 自体の言語設定を変更)
Safari (ブラウザではなく Mac OS 自体の言語設定を変更)

回答が見つかりましたか?