パワーポイント、ワード、エクセルファイルを教材として利用できますか？

PowerPointやWord, Excelファイルをそのまま課題に取り込む機能はありません。
PDFに変換してから課題に貼り付け、またはファイル共有機能を使用して各種ファイルを共有してください。