可能です（2021年12月のリリースより）。
キャンバスに貼られたURLをクリックすると、下図のようにリンクが表示されます。このリンクをクリックすると、別タブでそのページが開きます。
URLをキャンバスに貼る以外の共有方法については、以下の方法をご利用ください。
リンク共有から配布
課題の配布と同様の手順で、授業に参加している生徒にリンクを共有できます
コメント欄に貼り付ける
個別に生徒のキャンバスに貼り付けたり、共同閲覧・編集モードでURLを送りあうことができます
授業チャットに貼り付ける
授業に参加している生徒にリアルタイムでURLを送ることができます